In the wake of a spiraling chain of events in Sicily, a twisting web of lies and scheming threatens to reveal a disturbing — and deadly — truth.