The emotional and sexual tension reaches its peak: Aika and Kouta share tender and explicit moments, almost crossing the line completely, but with interruptions and hesitations. Their bond strengthens amidst the forbidden and the inevitable, with more romance beneath the fanservice.