Grandma Dou's meddling, a job mix-up and a heartfelt talk help Ye Meng understand Li Jin Yu's wounds — and open up about her own.