Tanino Gimlet artistically renders her philosophy of uncaged expression—but she's starting to run low on fences she can kick to splintery smithereens.
