Such a long night

Isabelle and Leïla continue to look for other avenues to sow doubt in the minds of the jurors. But Isabelle is discouraged. Jeff might be right. Sami is lost. Despite Leïla's protests, she is on the verge of giving up. Especially since Sami, tattooed, shaved, muscular, has become a real jailbird and no longer has anything of the wise student he was.